베트남 사람 10명 중 4명은 응우옌 씨!?

우리나라에서 가장 흔한 성은 김·이·박 씨입니다. 전체 국민의 약 44%가 김(21.5%)·이(14.7%)·박(8.4%) 씨죠. 베트남에서 가장 흔한 성씨는 Nguyễn(응우옌)입니다. 통계에 따르면 베트남 인구의 약 40%가 이 성씨를 가지고 있다고 하니 우리나라의 김이박을 합한 것과 동일한 비율인 것이죠. 이번 포스팅에서는 베트남 사람들의 성씨와 이름 이야기를 들려 드릴게요!

왜 10명 중 4명이 응우옌 성을 쓰게 됐을까?

그 배경에는 역사적인 이유가 있습니다. 베트남의 마지막 왕조였던 응우옌 왕조(1802~1945) 시절, 왕조에 충성을 표시하거나 왕실의 보호를 받기 위해 많은 사람들이 성을 바꾸었습니다. 또한 전쟁과 혼란기를 거치면서 신분을 숨기거나 새로운 시작을 위해 응우옌 성을 선택하는 경우도 많았다고 해요. 이렇게 시간이 흐르면서 응우옌은 압도적으로 많은 사람들이 사용하는 대표 성씨가 되었습니다. 응우옌에 이어서 많은 베트남 성씨는 쩐(Trần, 陳, 진), 레(Lê, 黎, 여), 호앙(Hoàng, 黃, 황), 팜(Phạm, 范, 범) 씨 등이에요.

이름을 부를 때는 ‘성’이 아닌 ‘이름’으로

베트남 사람들의 이름은 ‘성+중간이름+이름’ 세 부분으로 구성됩니다. 한국에서는 성을 강조해 ‘김 씨’, ‘박 씨’라고 부르는 경우가 많지만, 베트남에서는 직급이 높거나 처음 만나는 사람일지라도 성이 아닌 본 이름(실명)으로 부르는 것이 일반적입니다. 예를 들어 응우옌 푸 쫑(Nguyễn Phú Trọng, 1944~2024) 전 국가주석도 한국식으로라면 ‘응우옌 주석’이라고 부르겠지만, 실제로는 ‘쫑 주석’이라고 불렸습니다.

베트남 사람들의 이름에는 ‘뜻’이 담겨 있어요

한국 이름에 보통 한자의 의미가 담기듯, 베트남 이름에도 부모의 바람과 좋은 뜻이 담겨 있습니다. 베트남은 과거 한자를 사용하던 문화권이라 이름에도 오랫동안 한자 의미가 영향을 주었고, 지금도 그 전통이 이어지고 있습니다. Anh(英 / 영웅, 용기있는 사람), An(安 / 평화, 안전), Thanh(青 / 맑음, 순수), Linh(靈 / 영혼, 생명력), Trang(妝 / 달, 순수함), Hoa(花 / 꽃) 등 이름에는 자연, 성품, 희망 등을 담아 아이가 어떤 모습으로 자라길 바라는지를 표현합니다.

✨ 베트남 여자아이 인기 이름 10

✨ 베트남 남자아이 인기 이름 10

베트남에서 가장 흔한 성씨, 응우옌. 그 속에는 역사적인 배경과 사람들의 선택이 담겨 있습니다. 또 이름 하나하나에도 엄마 아빠의 바람과 문화적 전통이 깃들어 있죠. 베트남의 성씨와 이름 이야기를 알고 여행을 간다면, 아이와 함께하는 작은 대화 주제로 충분하겠죠?

✔️ 우리 가족 이름 뜻 확인해보기

✔️ 베트남 인기 이름 중 마음에 드는 이름을 골라 새롭게 이름 지어보기

👉 베트남에 대한 흥미로운 사실 12가지